retwizan: (Default)
[personal profile] retwizan
Народ-языкотворец под чутким руководством многочисленных подмастерьев славно отделал русский язык за последние сто лет. Но среди перлов современного эрефийского наречия есть несколько особенно мне ненавистных, вызывающих буквально физическое отвращение, сопоставимое с проведением свежеостриженным ногтем по мохнатому персику:
- "Мыски" (ботинок)
- "Пацан"
- "Малой/мелкий" - о ребёнке
- "Убираться в квартире"
- "Cобакен/котэ"

Date: 2021-07-30 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] daniel-grishin.livejournal.com
по ходу я тебя услышал

Date: 2021-07-30 07:21 pm (UTC)
From: [identity profile] retwizan.livejournal.com
Вот "по ходу" меня, скорее, смешит. Вкусовщина, что ж поделаешь!

Date: 2021-07-30 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] pankratiev.livejournal.com
текст зашёл

Date: 2021-07-31 06:44 am (UTC)
From: [identity profile] retwizan.livejournal.com
Ага. Мне зашёл, заметьте.

Date: 2021-07-31 02:36 pm (UTC)
From: [identity profile] pankratiev.livejournal.com
Форма "ко мне" — видимо в будущем.

Date: 2021-07-31 09:07 am (UTC)
From: (Anonymous)
а ещё в Россию заходят разные транснациональные компании...

Date: 2021-07-31 02:41 pm (UTC)
From: [identity profile] pankratiev.livejournal.com
Думаю, это значение глагола "заходить" пришло из ставшей типичной ситуации: вооружё1нные люди сгруппировались у запертой двери, готовы дверь выбить, но ждут команды: "Заходим!"

Date: 2021-07-30 09:41 pm (UTC)
From: [identity profile] alexeyrakin.livejournal.com
Шаверма рулит.

Date: 2021-07-31 06:45 am (UTC)
From: [identity profile] retwizan.livejournal.com
Точно. В любой чайхОне подтвердят.

Date: 2021-07-30 10:00 pm (UTC)
From: [identity profile] radostev-iuriy.livejournal.com
Ну тут много намудрили, когда в первый раз услышал — Юра, займи мне денег?
Я офигел, спрашиваю у него — то есть, я должен у кого-то занять денег, что дать тебе взаймы?
- Да нет, ты займи мне, дай мне денег, я потом отдам.
Испокон было "дай взаймы", а тут "займи мне". Словотворцы книжек не читавшие...
Или ещё: "поговорим за ....", ну, допустим, науку экономику. То есть, мы присваиваем себе право говорить за науку? Ты, конечно, можешь говорить за что угодно, но меня-то зачем к своей тупости пристёгивать? Мели сам, а я посмеюсь...если не заплачу от грамотности народной.
А ещё тупость: блоггер, рандомный, шортрид, лонгрид, и т.д. Если не вставишь свое англизированное...англицированное..англоязыкообразное...англ — тьфу, хрень-то малограмотная, то какой же ты "блоггер", ты лошара деревенская. А так, вроде как бы "рандомно" высокообразный тупиздень.
Edited Date: 2021-07-30 10:00 pm (UTC)

Date: 2021-07-31 05:05 am (UTC)
From: [identity profile] mmnt.livejournal.com
Поговорить ЗА что-то — "одессизм", тамошний диалект имеет сильное влияние идиша. Т.е. одессит говорит (в целом) русскими словами, но стыкует их как немец. Примерно так же чешский язык устроен.

Date: 2021-07-31 09:06 am (UTC)
From: (Anonymous)
Так говорят зеки в России ещё.
Видимо, влияние евреев на "мировоззрение" и язык преступного мира было ключевым.

Date: 2021-08-02 06:56 pm (UTC)
From: (Anonymous)
что особо интересно — ВЕЗДЕ.
Голландский жаргон набит именно идишскими словами.
"Амстердамский" выглядит потому ровно как "одесский".
С тем же характерным пошло-блатным еврейским привкусом
Воровать jatten (от ивритского корня в идише рука), псих mesjogge, хуцпа gotspe, пацан gozer и еще много такого.

Date: 2021-09-04 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] herrge.livejournal.com
а в русском половина слова и выражений бессмысленна и нелогична. По типу как в ваших примерах. Но вот что очень сильно кажется, так это то, что дело не в языке, а в бессмысленности и нелогичности большинства носителей.

Но, в то же время, я бы заметил, что и прежде было множество фразеологизмов так же формальных и лишённых практического смысла. Те же "класть/ложить" или "одевать/надевать".

Возможно потому современные молодые носители и клали и ложили на лишённые практического смысла слова. Хотя и сами генерируют множество такого же нелогичного флуда

Date: 2021-09-04 08:01 pm (UTC)
From: [identity profile] retwizan.livejournal.com
Вы с идеями о "бессмысленности и нелогичности" русского языка и его носителей идите, пожалуйста, нахуй. Иф ю ноу вот ай мин.

Date: 2021-09-04 11:40 pm (UTC)
From: [identity profile] herrge.livejournal.com
Тю. Там сами и пиздуйдте нахуй
А я лишь факты озвучил. Уверен вы и сами об этом знаете. Но раз вы не понимаете разницу между некоторыми фразеологизмами и всем языком, то пиздуйте на здоровье

Date: 2021-11-18 04:35 am (UTC)
From: (Anonymous)
рандомный это старый интернет сленг. молодёжи годов 2007-2010, не жежистов. блоггер, ну а как еще назвать человека который например в жж строчит свои "умные" мысли? не писатель же и не публицист, а человека который на ютубе ролики делает? короче совковые старпёры не по делу тут бузите. но жжст он и есть жжст, тупиковая ветвь эволюции. вы не понимаете где естественный сленг, где что то еще, а где засорение языка намеренное. вот "шортлист" "газлайт" и т.п. это вот да. а слова типа "криповый" это интернет сленг "молодёжи". такие слова используют не для "крутости" (крутость англосаксов в 2021 году? серьезно?) и они естественно звучат ... как сленг.......... если не ставить себе цель говорить их постоянно и невпопад. короче, совки. а уж придираться к "убираться в квартире". это пиздец.

Date: 2021-07-30 10:40 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Когда я убираюсь в квартире, мой мелкий собакен, по кличке Старшой, бегает вокруг и хватает меня за мыски. В это время малой котэ как настоящий пацан обоссывает швабру.

Date: 2021-07-30 11:03 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Плохая экология и борьба с онкологией.

Date: 2021-07-31 06:47 am (UTC)
From: [identity profile] retwizan.livejournal.com
Да, при теперешней плохой экологии борьба с онкологией обречена на неудачу.

Date: 2021-07-31 09:33 am (UTC)
From: (Anonymous)
ещё крайний и вангую

Date: 2021-07-31 09:56 am (UTC)
From: [identity profile] retwizan.livejournal.com
Крайний — это, кажется, из жаргона то ли альпинистов, то ли ещё каких-то экстремалов, говоривших так из суеверия. Когда мирные обыватели говорят про "крайнюю кружку пива", это, по-моему, невероятно смешно.

Date: 2021-07-31 11:15 am (UTC)
From: [identity profile] dannallar.livejournal.com
Из жаргона десантников, популяризованного диванными "военами" и "бывалыми", насколько в курсе.

Date: 2021-07-31 09:47 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Когда крайний раз малая устроила кипиш в детсаду из-за пацана...

то сие, писуемое на форуме мамочки-ру, отражает мимимишную сторону всё той же банальной быдляцкой деградации народа...
кое стало восприниматься практически нормой.

Date: 2021-07-31 09:57 pm (UTC)
From: [identity profile] retwizan.livejournal.com
Примера нет, тянуться некуда. Вон, сам ихний лягушачий царь велел "мочить в сортире" — так и живём-с.

Date: 2021-08-02 06:53 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Малой/мелкий — регионализм. Белоруссия и Прибалтика всегда так говорила, в советские годы тоже.
Видимо, дошло до России.

Мне тоже резало слух от белорусиков.

Date: 2021-08-03 01:51 pm (UTC)
From: [identity profile] nikola-rus.livejournal.com
малец

Date: 2021-08-03 01:51 pm (UTC)

Date: 2021-11-18 04:10 am (UTC)
From: (Anonymous)
/

Date: 2021-11-18 04:12 am (UTC)
From: (Anonymous)
>убираться в квартире

как сказать по другому Я хз

Date: 2021-11-18 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] retwizan.livejournal.com
Убираться можно только из квартиры. А квартиру следует убирать.

Profile

retwizan: (Default)
retwizan

October 2025

S M T W T F S
    1 234
567891011
1213141516 1718
19202122232425
26272829 3031 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 5th, 2026 06:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios