Литературная вкусовщина

[retwizan]

Вот есть Варгас Льоса и есть Маркес. Оба - великие "новые латиноамериканские романисты". Оба талантливы. Оба прославлены. Оба лауреаты нобелевских премий.
При этом один правый, другой левый. Я об этом особо не задумывался, когда читал. Но до сих пор одного люблю, другого терпеть не могу.
Интересно, это как-то связано?

Comments

[yu-sinilga.livejournal.com]

Маркес вроде бы средний, правый - Борхес, левый - Кортасар :)

[retwizan.livejournal.com]

Из этих двух Маркес - ультралевый, Варгитас - ультраправый.
Кортасар, скорее, левый, но не более, чем было положено в 60-е гг
Борхес, по-моему, просто весь мир презирал. Наверное, можно считать его правым на этом основании.

[yu-sinilga.livejournal.com]

Маркес - левый? Надо же. А по текстам не скажешь. Борхес с фашистами тусовался, насколько я помню.

А я всех люблю, кроме Жоржи Амаду, "ты вся в кактусах", говорили мне, когда в юности шла из Краевой библиотеки.

[retwizan.livejournal.com]

Так вот я о том же, что по текстам вроде бы не скажешь. Но вот поди ж ты. И в совке, и на Кубе отметился и всячески прогрессивствовал. Причём, учитывая всемирную славу и деньги, исключительно по велению души.

У Амаду есть прелестная повестушка на сто страниц - "A morte e a morte de Quincas Berrodagua" (Cмерть и смерть Кинкаса Плачу-от-воды") - про то, как ночное бдение над гробом покойника-бомжа-алкоголика превращается в вудуистскую фантасмагорию. Она меня совершенно примирила с Амаду в своё время. Ну и "Лавка чудес" как дистиллированный образчик "магического реализма" - тоже забавно.

[yu-sinilga.livejournal.com]

Википедия в россиянской версии преподносит Льосу как левака-троцкиста.

[retwizan.livejournal.com]

Ну в ранней молодости-то несомненно был, как любой латиноамериканец, но довольно быстро соскочил. Об этом он написал в "Разговоре в "Соборе".
На президентские выборы 1990 года он пришёл с вполне разумной и консервативной программой. А сейчас-то и вовсе маркиз и испанский гранд.

[dannallar.livejournal.com]

Варгас Льоса - это который "Рота добрых услуг" и "Ягуар"?

[retwizan.livejournal.com]

Ягуар - это фильм, а роман называется "Город и псы". Он, да.

[dannallar.livejournal.com]

Да, точно. Давно не перечитывал.

[mitrichu.livejournal.com]

Я обеих люблю. Ещё с начала 80-х.
Тётушка Хулия и писака - читали?

[retwizan.livejournal.com]

Читал, конечно. Роскошная вещь.

[mitrichu.livejournal.com]

Спасибо. Мне казалось, что вы будете её ругать.

[retwizan.livejournal.com]

Я по Варгасу Льосе вообще диплом писал. Правда, не по "La tía Julia". Мне у него не нравится только серия про мачеху и Дона Ригоберто.

[mitrichu.livejournal.com]

Варгас Льёса конечно силён, но не Оппонент.
Оппонент сильнее пишет.

[retwizan.livejournal.com]

Я ж говорю - вскусовщина.
На мой взгляд - наоборот.

[mitrichu.livejournal.com]

Наверно Вы правы.

[mitrichu.livejournal.com]

Не буду спорить

Знаешь, чувак

[mitrichu.livejournal.com]

Я в своё время был вынужден получить техническое образование.
Да, я завидую тебе.