(no subject)

Немецкий рынок - крупнейший в Европе, а потому традиционная рождественская индейка несёт на груди огромную надпись "Молодая шлюха".
Вот-то французы, взрастившие индейку, угорали.
Хорошо хоть, по-голландски индейка - не "pute", а "kalkoen". Но это уже - мелким шрифтом, пропорционально размеру рынка.